Professional Services

Übersetzungsbüro

Eine Plattform für Projekte, Kundendaten, Dolmetschtermine und Rechnungsverfolgung. Weniger Zeit für Verwaltung, mehr für das, was du gern machst.

Kostenlos starten

Übersetzungsarbeit teilt sich in Projekte mit Abgabefrist und Dolmetscheinsätze, die ein fester Termin im Kalender sind. Beides wird unterschiedlich abgerechnet und beides lebt meist in derselben überladenen Tabelle. Clienteka übernimmt die Terminseite ordentlich und hält Kundenhistorie und Rechnungen daneben.

Auch bekannt als: Übersetzungsbüro · Übersetzer · Dolmetscher · beeidigter Übersetzer · Konferenzdolmetscher · Sprachdienstleistung

So nutzt Übersetzungsbüro Clienteka

1

Dolmetscheinsätze in einem echten Kalender

2

Sichtbar, welche Projekte offen sind

3

Vereinbarte Sätze und Vorlieben dokumentiert

Alles, was dein Betrieb braucht

Kundenverwaltung

Ein vollständiges Profil je Kunde — Vorlieben, Besuchshistorie und Notizen an einem Ort.

Terminplanung

Alle Termine in einem Kalender. Keine Doppelbuchungen und weniger Ausfälle — die Planung bleibt bei dir.

Rechnungen & Zahlungen

Professionelle Rechnungen schreiben, Zahlungen verfolgen, Gutschriften erstellen und steuerlich sauber bleiben.

Notizen & Historie

Notizen zu jedem Kunden — Vorlieben, Historie und die Details, auf die es ankommt.

Häufige Fragen

Kann ich Dolmetscheinsätze in einem Kalender führen?

Ja. Jeder Einsatz hat Zeit, Dauer und Kunden, ein Tag mit drei Terminen bei Gericht oder in einer Praxis wird also ordentlich geplant statt in einer Notiz-App.

Sehe ich, welche Projekte offen sind?

Ja. Rechnungen tragen Status, überfällige Arbeit ist also sichtbar statt am Quartalsende entdeckt zu werden.

Kann ich vereinbarte Sätze je Kunde speichern?

Ja. Sätze und Vorlieben kommen in die Notizen im Kundenprofil, eine wiederkehrende Agentur wird also konsistent kalkuliert.

Kommt es mit Wortpreisprojekten und Stundendolmetschen zurecht?

Jedes ist eine Leistung mit eigenem Preis, stundenweises Dolmetschen und ein Pauschalprojekt rechnen also korrekt ab.

Gibt es einen kostenlosen Plan für einen Einzelübersetzer?

Ja. Bis zu 10 Kunden und 10 Termine im Monat, zeitlich unbegrenzt und ohne jede Teamkonfiguration, die ein Einzelbetrieb ohnehin nicht braucht.

Bring deinen Betrieb ab heute in Ordnung

Schließ dich den Dienstleistern an, die ihre Kunden und ihren Alltag in Clienteka verwalten.